Each message is language-detected on arrival. The reply comes back in that language, from University-approved content, even when a different family member picks up the phone.